【快讯】第二届转化医学创新技术论坛在上海成功举办！

7月11日，第二届转化医学创新技术论坛于第十一届慕尼黑上海分析生化展期间圆满召开！论坛邀请了生物制药公司、医院、疾控、检验检疫、第三方检验机构、科研院校等共同参与，围绕医工交叉与临床转化、药物研发与伴随诊断、临床专利转化等主题展开，现场大咖云集，气氛活跃。

会议开场由主办方代表、转化医学网CEO潘刘阳先生主持，他对发起本届论坛的行业背景、前期筹备、嘉宾阵容、参会情况等做了介绍，同时对大家的到来表示热烈的欢迎。他希望大家通过本次活动 ，能够交流经验、分享见解、引发思考。

转化医学网CEO 潘刘阳先生

致辞环节，首先由上海交通大学医学院附属新华医院骨科主任苏佳灿教授进行致辞。他从自身所处的骨科专业出发，阐述了转化医学临床应用的发展历史，并表示本次论坛聚焦转化医学、创新技术、医工交叉、临床专利转化等内容展开，有利于推动转化医学技术的应用与发展，推动基础科学和临床应用的转化。最后预祝本次论坛圆满成功。

上海交通大学医学院附属新华医院骨科主任  苏佳灿教授

接下来，由活动主办方代表上海现代服务业联合会大健康服务专委会副主任委员&秘书长任波先生进行致辞，他表示，转化医学的临床应用是生物医药产业发展的重要环节，本届论坛的成功举办必将推动上海生物医药产业的高质量发展，更好地推动建设以人民为中心的产业发展。最后预祝本次论坛圆满成功。

上海现代服务业联合会大健康服务专委会副会长&秘书长 任波教授

01

主题报告环节，第一位进行分享的是上海交通大学医学院附属新华医院骨科主任苏佳灿教授。他进行了“骨衰老与骨类器官转化研究”的主题报告。通过发展与衰老及器官退行性变化相关研究的新方法与新技术，聚焦重要人体组织器官和生理功能系统的衰老及其向退行性变化演变的早期过程，明确器官衰老和器官退行性变化相关的分子、细胞和功能变化特征，阐释器官衰老及向退行性变化演变的调控机制，认识衰老相关疾病发生发展，从而建立衰老相关疾病的应对策略。

上海交通大学医学院附属新华医院骨科主任 苏佳灿教授

作为一种高度集成化、微型化以及智能化的生化分析仪器，微流控芯片将对人类的生活产生极其广泛、深远的影响，甚至可能会给生命科学领域和生化分析领域带来一场革命。微流控芯片目前已经成为生物医学领域研究的前沿和热点，因为它从根本上改变了传统生化分析的方式和效率，它将具有广阔的应用前景和极富潜力的应用价值。接下来，进行分享的是上海傲睿科技有限公司董事长兼首席执行官关一民博士，他的报告主题为“智能微流控在生物医药中的应用”。

上海傲睿科技有限公司董事长兼首席执行官 关一民博士

接下来，进行分享的是上海健康医学院首任校长黄钢教授，他进行了“分子影像与医工交叉”的主题报告。作为医学影像最前沿的技术，分子影像诊断研究已经涉及到肿瘤前期诊断、精准药物开发等各领域。分子影像学借助核医学成像、光学成像、磁共振成像、超声成像等技术，对细胞、亚细胞和分子水平的生物学事件进行成像，直观反映活体内蛋白、基因和分子水平的变化。它与临床医学、分子生物学、放射化学、生物医学工程、电子信息技术等专业息息相关，是典型的多学科交叉、医工融合的代表。

上海健康医学院首任校长 黄钢教授

Microbe-seq技术集成了多种液滴微流控操作技术和定制开发的生物信息学分析手段，不需要培养即可从复杂微生物群落中获取成千上万个单细胞微生物的基因组信息，并组装出高质量的菌株水平基因组，从而能够在不损失分辨率或广泛物种适用性的基础上探究微生物群落的基因组。接下来，进行分享的是墨卓生物科技（浙江）有限公司联合创始人首席技术官郑文山博士，他的报告主题为“微生物高通量单细胞基因组学—Microbe-seq”。

墨卓生物科技（浙江）有限公司联合创始人首席技术官 郑文山博士

体外诊断是指在疾病的预防、诊断、治疗监测、预后观察、健康状态评价以及遗传性疾病的预测过程中，对人体样本（血液、体液和组织等）进行体外检测的诊断方法。目前体外诊断试剂的应用贯穿于疾病治疗全过程，对于疾病预防、确定病因和预后效果、提高治疗有效性和减少医疗成本有重大意义。接下来，进行分享的是达安基因张嘉博士，他进行了“新冠流行下微生物体外诊断试剂的发展趋势”的主题报告。

暨南大学 张嘉博士

午餐过后，首位进行分享的是中国科学院上海药物研究所于海军研究员，他的报告主题为“智能递药系统抗肿瘤免疫耐受研究”。肿瘤免疫治疗有效改善了肿瘤患者的生存质量甚至实现治愈，为肿瘤临床治疗带来了颠覆性变革。但是，肿瘤免疫治疗也面临临床响应率较低和容易耐药复发等局限性，亟需突破。通过构建肿瘤微环境激活型纳米递药系统，实现智能精准药物递送，以缓解肿瘤细胞多重免疫耐受，提高免疫疗效。

中国科学院上海药物研究所 于海军研究员

单细胞测序技术(single-cell sequencing)的出现为解决这些生物医药问题带来一个全新技术维度，将生物医学研究带入更高维的空间，对于精准医疗的发展至关重要。单细胞测序是在单个细胞水平上对DNA或RNA进行测序的技术，可以揭示单个细胞的基因结构和基因表达状态，使基因表达分析能够以更高的分辨率进行，是生物技术发展史中的里程碑式技术。接下来，进行分享的是上海交通大学医学院单细胞组学与疾病研究中心单细胞测序平台主任何牮博士，她进行了“单细胞测序在药物开发中的应用”的主题报告。

上海交通大学医学院单细胞组学与疾病研究中心单细胞测序平台主任 何牮博士

02

转化医学自 2003 年由美国 NIH 提出后，一直是医学界十分火热的概念，是现代和未来医学发展及未来医学研究的主要模式。转化医学的核心是“将生物学医学基础研究成果迅速有效地转化为可在临床实际应用的药物、器械或诊疗方法”，核心是“转化”。

接下来圆桌讨论环节，聚焦转化医学、创新技术、医工交叉、临川专利转化等内容，围绕“共话临床专利转化创新及产业发展”。

转化医学网CEO潘刘阳先生主持本环节。中国科学院上海药物研究所于海军研究员、复旦大学附属肿瘤医院、精准肿瘤中心副主任胡欣研究员、吉林大学第一医院田肃岩教授、连云港市第二人民医院检验医学科科主任商安全博士、宜明昂科生物医药技术（上海）股份公司董事长、首席执行宫田文志博士和上海新诤信知识产权服务股份有限公司副总经理苏晓捷先生参与讨论。

圆桌会议

圆桌会议之后，第一位进行报告的是复旦大学附属肿瘤医院、精准肿瘤中心副主任胡欣研究员，他的分享主题为“肿瘤精准诊疗策略的发展与创新”。目前，免疫治疗在各瘤种中方兴未艾，但仍具有局限性，主要体现在其获益人群，即并不是所有类型的乳腺肿瘤都对它敏感，此外，免疫治疗的副作用也需关注。当前，免疫领域的研究已逐渐从既往仅关注T细胞转移到其他的免疫细胞，比较成熟的免疫治疗靶点，包括PD-1、PD-L1、CTLA-4等研究都在火热开展，希望可以探寻到新的靶点。

复旦大学附属肿瘤医院、精准肿瘤中心副主任 胡欣研究员

接下来，进行分享的是宜明昂科生物医药技术（上海）股份公司董事长、首席执行宫田文志博士，他进行了“肿瘤免疫治疗的发展前景”的主题报告。肿瘤免疫治疗就是通过重新启动并维持肿瘤-免疫循环，恢复机体正常的抗肿瘤免疫反应，从而控制与清除肿瘤的一种治疗方法。包括单克隆抗体类免疫检查点抑制剂、治疗性抗体、癌症疫苗、细胞治疗和小分子抑制剂等。

宣明昂科生物医药技术（上海）股份公司董事长、首席执行宫 田文志博士

最后，进行分享的是浙江绍兴鼎晶生物医药科技股份有限公司首席技术官许燕博士，她的分享主题为“片段组学在卵巢癌中的应用探索”。液体活检技术在肿瘤早期筛查方面具有巨大潜力。血浆中cfDNA片段的断裂模式和基因组覆盖的不均匀性可以间接反映体内基因表达调控的状态，其特征主要包括拷贝数变异（CNV）、核小体足迹、片段长度和基序。液体活检在卵巢肿瘤良恶性鉴别诊断及上皮性卵巢癌早期筛查中的有效性及上皮性卵巢癌侵袭机制的探索有助于发展新的卵巢癌治疗策略。

浙江绍兴鼎晶生物医药科技股份有限公司首席技术官 许燕博士

本次论坛由中国医药生物技术协会基因检测技术分会、中国遗传学会遗传诊断分会、长三角一体化基因检测联盟、世界华人医师协会前沿科技与临床转化专委会、上海现代服务业联合会大健康服务专委会、转化医学网和慕尼黑展览（上海）有限公司共同举办。

此次论坛提供了一场高质量产学研交流互动的平台，现场气氛活跃，带给参会者更多的启迪和思考，带来更多的生命科学及临床诊断领域的新产品、新技术、新应用和新解决方案。希望更多的科研工作者能够站在科技发展的前沿，用人类创造的一切文明成果充实自己，艰苦探索、开拓进取，锐意创新、顽强拼搏，积极创造科技成果，奋勇攀登科技高峰，为医疗行业的发展贡献力量!

让我们再次祝贺本次论坛圆满结束。

07/11

慕尼黑展会风采